www.lighting-gallery.pl

przez **amisiek** » 22 stycznia 2014, 11:47

"Ta oprawa oświetleniowa nigdy mi się nie podobała. Sposób połączenia komory lampowej z komorą osprzętu sprawia, że oprawa ta przypomina jakąś konstrukcję warsztatową zrobioną z części od innych opraw".

I have never liked this fixture. It looks like a do-it-yourself construction made of parts from different fixtures because of connection between ballast compartment and optical chamber.

Może tak będzie lepiej?

przez **litak1** » 22 stycznia 2014, 15:48

Ale offtop
Ja jednak też uważam, że powinno być tłumaczone na polski, bo to polskie forum. To obcokrajowcy powinni się starać pisać po naszemu, tak jak to jest w innych krajach.

przez **Whites86** » 22 stycznia 2014, 17:22

litak1 napisał(a):Ale offtop
Ja jednak też uważam, że powinno być tłumaczone na polski, bo to polskie forum. To obcokrajowcy powinni się starać pisać po naszemu, tak jak to jest w innych krajach.

wiesz nie zawsze wychodzi to im dobrze

maja prawo nie znać naszego języka wiec nie musza się produkować żeby napisać coś po polsku, angielski jest zazwyczaj łatwiejszy, ale my jak piszemy również w obcym jezyku dajmy tłumaczenie po polsku, łatwiej jest tłumaczyć tylko jeden tekst osoby z poza polski niż wszystkich naraz którzy zaczną się udzielać w innym języku

przez **Witeku** » 22 stycznia 2014, 18:05

Ale akurat Godo zna polski!

przez **Godo** » 8 marca 2014, 21:48

RKU-01-125, ~1975 r.
Obrazek

Teraz mam całe rodzine RKU-01: RKU-01-250 B-23, RKU-01-125 B-23 i RKU-01-250-007

Strona WWW · przez **lumix26** » 8 marca 2014, 21:55

Ta mniejsza bardziej mi się podoba od wersji 250W

Czym się różnią wersję RKU-01-250 B-23,3 i RKU-01-250-007 :?:

przez **Godo** » 8 marca 2014, 22:24

lumix26 napisał(a):Ta mniejsza bardziej mi się podoba od wersji 250W
Czym się różnią wersję RKU-01-250 B-23,3 i RKU-01-250-007

Korpus B-23 jest żelazny i otwarciany http://fotkidepo.ru/?id=photo:596259 . Również jest bardziej płaska niż 007. Korpus oprawy 007 jest grubszy, aluminiowy i nieotwarciany http://fotkidepo.ru/?id=photo:820732 .

przez **Whites86** » 8 marca 2014, 22:24

ta mała faktycznie fajna

jak by ją tak odnowić była by baja

przez **Godo** » 23 maja 2014, 23:02

Whites86 napisał(a):ta mała faktycznie fajna jak by ją tak odnowić była by baja

Tak, praktyczne zabawkowa oprawa

Naprawdę będziem odnowić!

- - - - - - - - - - - - - - - -

A teraz jeszcze jedna zabawkowa (bardzo mała) oprawa - LBL 02.36 19K, 80-125 W, ~1969 r.
Ten wersji oprawy LBL byli bardzo rzadkie w Litwie.
Obrazek